Guillaume & Laura, Samuel, Miriam, Martina & Leo, Amir & Tim, Catherine & Nico, Cédric, Maud, Dahoe & Myima, Emma, Nina, Elien, Birgit & Annelies aka los Ángeles del Canal

Le 12 septembre fut une journée merveilleusement ensoleilée à Bruxelles! Comme toujours, quand le soleil fait de son mieux, les gens aussi ! Avec Canal It Up, nous sommes sortis en nombre sur l’eau: pas moins de 19 volontaires nous ont aidé pour tenter de donner au canal la même couleur bleue du ciel.

Les lève-tôt Guillaume et Laura étaient si enthousiastes et voulaient aller si loin qu’on a rigolé en se disant qu’il n’y aurait plus de déchets pour les autres. Le plastique flottant n’était malheureusement pas du même avis.

Fortunato, nos amici italiens étaient là ! Samuel, Miriam, Martina et Leo travaillent tous à Bruxelles  et ils n’ont pas apporté que leurs sourires chaleureux mais aussi leur bonne volonté à l’italienne. Pas de dolce farniente mais une belle dose d’huile de coude pour ramener les déchets !

Malgré le petit fossé générationnel, nos duos suivants, Amir & Tim et Catherine & Nico, se sont découverts beaucoup de choses en commun: l’amour pour Bruxelles, l’enthousiasme pour le projet et surtout une meilleure connaissance du français que moi-même (mes excuses et merci aux interprètes !)

Grâce au beau temps, il n’y avait pas que des familles de canards sur l’eau mais aussi la happy family de Cédric, Maud, Dahoe et Myima. Maman et papa à l’arrière, les filles à l’avant, armées d’épuisettes, ils sont partis pour une prise fructueuse. Au programme, pas de pêche aux canards mais bien au plastique!

Garder le meilleur pour la fin, dit le dicton. Les passants sur le quai le confirmeront sans doute. Charmés par ‘los Angeles del Canal’ (c’est ainsi qu’Emma, Nina, Elien, Birgit et Annelies ont été renommées), certains ont tout tenté pour les draguer. On ne sait pas si ils ont réussi mais ce qui est sûr, c’est qu’en plus du soleil, des anges et  du petit verre, ils apprécieraient sans doute aussi un canal plus propre!

Merci à tous – thanks to all – bedankt allemaal

#StaycationBXL